#VDLN mis anillos de BODA

Me uno a la gran iniciativa del VIERNES DANDO LA NOTA, y es que a mí la música me apasiona!!

Hace tiempo  quiero animarme a ello y me decidí finalmente cuando hablaba con @bebeamordor de los detalles de el día de mi BODA.
Disfruté un montón eligiendo y elaborando casi todos los elementos de ese día tan especial, para mí lo fue sobretodo porque lo hice muy mio. Me casé el 10-11-12 (una fecha muy divertida, que surgió por casualidad, y fácil de recordar) para ello diseñé un LOGO de nuestro enlace, que pedí grabar en nuestros anillos junto a nuestras iniciales…un diseño único hecho por mí!! Por el reverso, donde se suelen poner la fecha o los nombres, a mi se me ocurrió grabar una frase …ITSUMO NANDO DEMO, que vendría a decir que siempre estaremos juntos (claro, el joyero no sabia japones, entonces yo con toda la maña que pude “dibujé” en japones)

Y esa fue la melodía que pedí que sonara cuando nos trajeran los anillos, en dos mitades de corazón que yo misma hice….aunque esto último no con tanta maña jajaja.

ANILLOSboda04_anaisgandiaga_ruth2m

ANILLOSboda02_anaisgandiaga_ruth2m

ANILLOSboda03_anaisgandiaga_ruth2m

 

 

Y ahora que ya me he enrollado lo suficiente y os he explicado aquí mi vida, diréis….y la música!??

Pues allá va, una canción del que es mi estudio de animación favorito STUDIO GHIBLI, ending de una de las películas más conocidas del estudio “El viaje de Chihiro” (preciosa melodía, aunque la película no es de mis favoritas) de mano del gran Joe Hisaishi, y que convertí en un vínculo entre los dos…

  ITSUMO NANDO DEMO いつも なんどでも。
“por siempre y para siempre”
(tambien “siempre juntos” o “siempre conmigo”)

#VDLN 2016
Viernes dando la nota

El Viernes dando la nota es un carnaval de blogs en el que todos los blogueros participantes dejamos una canción y entre todos hacemos del viernes un día lleno de música.
Si quieres participar, sólo tienes que publicar en tu blog una entrada con una o varias canciones que te gusten, que signifiquen algo especial para ti, que quieras que descubramos, que no puedas quitarte de la cabeza… y enlazarlo al Viernes dando la nota. ¡Tienes tooooooda la semana hasta el siguiente VDLN!

Recuerda viejas canciones, rememora momentos, conoce nuevos artistas, y sobre todo, ¡baila, canta y diviértete!

Si quieres saber más, conocer las reglas, y cómo participar puedes verlo todo aquí.

yonde iru mune no dokoka oku de
itsumo kokoro odoru yume o mitai

kanashimi wa kazoe kirenai keredo
sono mukou de kitto anata ni aeru

kurikaesu ayamachi no sono tabibito wa
tada aoi sora no aosa o shiru
hateshinaku michi wa tsuzuite mieru keredo
kono ryoute wa hikari o ii dakeru

sayonara no toki no shizuka na mune
zero ni naru karada ga mimi o sumaseru

ikite iru fushigi shinde iku fushigi
hana mo kaze mo machi mo minna onaji

Lalalalalalalalala………
Hohohoholulululu………

yonde iru mune no dokoka oku de
itsumo nando de mo yume o egakou

kanashimi no kazu o ii tsukusu yori
onaji kuchibiru de sotto utaou

tojite iku omoi de no sono naka ni itsumo
wasuretakunai sasayaki o kiku
kona go nani kudakareta kagami no ue ni mo
atarashii keshiki ga utsusareru

hajimari no asa no shizuka na mado
zero ni naru karada mitasarete yuke

umi no kanata ni wa mou sagasanai
kagayaku mono wa itsumo koko ni
watashi no naka ni mitsukerare takara

Lalalalalalalalala………
Hohohoholulululu………

Algo me llama desde lo más profundo de mi corazón
Siempre he querido tener sueños alegres

Son innumerables las veces que he derramado mis lágrimas
Pero más allá de ellas, estoy segura de que volveremos a encontrarnos

Cada vez que repetimos nuestros errores
Lo único que tenemos claro es lo azul que es el cielo
Aunque parezca que el camino no tiene fin
Con mis brazos puedo abrazar la luz

Mi corazón se para en el momento de la despedida
Mi cuerpo vacío escucha atentamente

El misterio de estar vivo, el misterio de morir
Es el mismo para las flores, el viento y las ciudades

Lalalalalalalalala………
Hohohoholulululu………

Algo me llama desde lo más profundo de mi pecho
Dibujemos nuestros sueños siempre, muchas veces

En vez de enumerar nuestras penas
Cantemos suavemente con nuestros labios

Hasta en los recuerdos lejanos siempre hay
Susurros que no pueden ser olvidados
Incluso en un espejo que se rompió en pequeños pedazos
Se reflejan nuevos paisajes

Una mañana comienza en la tranquila ventana
Y llena mi cuerpo vacío

No volveré a buscar más allá del mar
Porque la luz siempre ha estado aquí
Se encontraba dentro de mi

Lalalalalalalalala………
Hohohoholulululu………

いつも何度でも
作詞/覚和歌子 
作曲・歌/木村 弓

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも心踊る 夢を見たい

悲しみは 数えきれないけれど
その向こうできっと あなたに会える

繰り返すあやまちの そのたびひとは
ただ青い空の 青さを知る
果てしなく 道は続いて見えるけれど
この両手は 光を抱ける

さよならのときの 静かな胸
ゼロになるからだが 耳をすませる

生きている不思議 死んでいく不思議
花も風も街も みんなおなじ

ラララララララララ・・・・・・・・・
ホホホホルルルル・・・・・・・・

呼んでいる 胸のどこか奥で
いつも何度でも 夢を描こう

悲しみの数を 言い尽くすより
同じくちびるで そっとうたおう

閉じていく思い出の そのなかにいつも
忘れたくない ささやきを聞く
こなごなに砕かれた 鏡の上にも
新しい景色が 映される

はじまりの朝の 静かな窓
ゼロになるからだ 充たされてゆけ

海の彼方には もう探さない
輝くものは いつもここに
わたしのなかに 見つけられたから



11 Comments

  • Alma:

    Creo que la canción es aún más bella por la historia que encierra para vos… para ustedes. Un espectáculo de entrada, y si este es el inicio, será un viaje extraordinario!

    Un beso y bienvenida.

    • ruth2m:

      Gracias por tus preciosas palabras Alma
      Para mí es super emotiva si, ademas lo sonó en una casa durante nuestro viaje de novios a Japón (en un pueblecito que inspiró la película de PONYO) y uff se me pusieron los pelos de punta

      Yo me enrollo un montón jejejee perdon, espero poder participar sino en todos en muchos más!! ^__^

  • Rafa Hernández:

    Primero bienvenida, y después gracias por compartir de modo tan emotivo un trozo de existencia. Me ha hecho vibrar hasta a mi que por suerte o por desgracia siempre preferí la vida como la canción de Los Rodríguez, Sin documentos. Feliz semana.

    • ruth2m:

      Muchas gracias!!!
      Y a todos por esta cálida bienvenida, siento no haber podido aparecerme antes para responderos….como siempre a tope jejeje

      Aysh de mi boda compartiria muchas cosillas, es que me lo pasé pipa haciendolas jejeje (nada tradicional, muy fuera de lo común…hasta tiro al arco hicimos) me alegra haberte emocionado aún no siendo tu filosofia de vida ;)…tampoco soy ultrafan de las bodas, pero de la mia si jajajjaa

  • #Jerby @ratonbloguero:

    Tiene que ser muy bonito imaginar algo y cuando vas a Japón, resulta que sí existe y encima, con el fondo musical que habías elegido.

    Bienvenida y feliz #VDLN

    • ruth2m:

      gracias por la bienvenida!!! siii la verdad es que emociona ^^

  • Rocío Bloguera:

    Bienvenida a los VDLN!! Y que bonita cancion, para una boda suena hermosa! Me encantan los anillos!!!

    • ruth2m:

      Muchas gracias Rocío!!!
      Justo este fin de semana me envio Google Fotos los videos de los anillos (hace 1 año que los subí…que casualidad) y parecia hecho a proposito….ya no me acordaba de esos videos!! 😛

  • Dacil:

    Que pasada de anillos. Flipo. A mi El viaje de Chijiro me encanta.

    • ruth2m:

      Gracias guapa!!
      A mi justamente es de las pelis del estudio que, me gustan, pero no me emocionan tanto….la he visto menos veces jejeje
      Mis favoritas PONYO, TOTORO, MONONOKE HIME y NIKI la aprendiz de bruja….si, esa última es poco conocida, pero la animación de Niki volando me parece impresionante!! (esto es ya defecto profesional jajaja)

  • Núria, the Viking's Mama:

    Qué preciosidad de canción! El viaje de Chihiro tampoco es de mis favorites de Ghibli però la canción es todo dulzura y es que Joe Hisaishi es todo un maestro.
    A la altura de la canción està el post, ¡precioso! Y manda narices que cuando nos vimos no te pidiera permiso para tocar vuestros anillos! Así que me quedo con las ganes hasta la pròxima.
    Besitos!

Deja un comentario

Back to Top